Los pronombres que acompañan al verbo

Persona			Directo	Indirecto
1ª Persona singular (yo)			me	me
2ª Persona singular familiar (vos)			te	te
2ª Persona singular formal (ud.)			lo/ la	le
3ª Persona singular (él, ella, eso)			lo/la	le
1ª Persona plural (nosotros)			nos	nos
2ª Persona plural (ustedes)			los/ las	los/ las
3ª Persona plural (ellos, ellas, esos, esas)			los/las	les
	N	No confundir los pronombres de objeto la / las con los artículos determinados femeninos: La mesa es de vidrio (artículo). La compré muy barata (pronombre)

USO

El uso depende del tipo de verbo y del contexto. Una sistematización aproximada que podría contemplar distintos usos es la siguiente:

GRUPO 1

En la oración, el verbo se usa con un solo objeto:

“Julián canta una canción”

Si solo se usa con un objeto, este se podrá reemplazar por un pronombre directo.

“Esa canción es muy linda. Julián la canta”

GRUPO 2

En la oración, el verbo se usa con dos objetos:

“Julián canta una canción a María”

algo (directo) a alguien (indirecto)

En este caso, el verbo admite dos objetos: el primer objeto (una canción) tiene una relación directa con el verbo, y el segundo (a María), un relación indirecta (es decir, “Julián canta a María” no se comprende sin la presencia del objeto directo “canción”).

Con esta estructura hay muchos verbos; el caso paradigmático es el verbo “dar”.

Para usar los pronombres en reemplazo de los objetos, hay que tener en cuenta dos reglas importantes:

a- El pronombre indirecto suele duplicar al objeto que refiere; así, la oración más probable en un hablante nativo no será “Julián canta una canción a María”, sino

“Julián le canta una canción a María”, donde “le” y “a María”, son lo mismo.

Esta estructura se repite en todas las personas:

“Julián me canta una canción a mí”

“Julián te canta una canción a vos”

“Julián nos canta una canción a nosotros”

“Julián les canta una canción a ustedes”

“Julián les canta una canción a ellos”

Salvo en el caso del le/les, lo más frecuente es que sólo aparezca el pronombre, sin su referencia (Julián me canta una canción”)

b- Cuando en una oración los pronombres le/les se encuentran con pronombre directo, se convierten en “se”.

Ej: Julián canta una canción muy linda. A María le gusta mucho.

Julián le la canta muy seguido.

se la canta.

GRUPO 3

Verbos que solo usan un pronombre que es indirecto y obligatorio.

Estos son verbos especiales y el caso más conocido es el del verbo “gustar”

A mí me gusta la pizza / A mí me gustan las milanesas. (pizza y milanesas son sujetos de la oración y deben estar en el mismo número que el verbo)

A vos te gusta la pizza.

A Juán/ María le gusta la pizza

A nosotros nos gusta la pizza

A ustedes les gusta la pizza

A ellos/ellas les gusta la pizza

El mismo patrón siguen los verbos interesar, molestar, agradar, caer bien/mal, encantar, dar igual, preocupar, costar, doler, ocurrirse, hacer falta, dar miedo, dar asco, etc.

Verbos que se usan reflexivamente:

No son pronombres de objeto, así que no integran un grupo 4.

Son verbos que pueden usarse o no reflexivamente:

“Me peino” (reflexivo, porque el sujeto hace la acción a sí mismo)

O

“Peino a mi hijo (no reflexivo, el sujeto hace la acción a un objeto).

Cuando se usan reflexivamente, pueden estar acompañados de objetos:

Me peino el pelo Me lo peino.